Prevod od "po krku" do Srpski


Kako koristiti "po krku" u rečenicama:

Je ale fakt, že když mi někdo jde po krku, tak mě to rozparádí.
Naravno, ako me netko pokuša ubiti to me raspali.
Starý Alkibiadés šel rovnou po krku.
Stari Alcibiades je uvek išao na grlo.
Je to ještě tým nebo banda hrdlořezů, který si jdou vzájemně po krku?
Je li to ekipa ili banda koljaèa koja æe se poubijati?
Ale až budou první mrtví, půjdete si navzájem po krku.
Али знам кад почне умирање, наша психо породица ће се распасти.
Myslíš, že mi půjdou po krku, teď, když je tu Synapse?
Misliš da æe me sada dirati sada kada je Synapse gotov?
A každou chvilku se Jake naklonil a pohladil mě po vlasech a po krku.
Svako malo bi mi se približio, pomazio me po kosi, i dodirnuo vrat.
Kdybych byla v tvé kůži, taky bych šla ženským po krku.
I ja bih se osveæivala celom polu da imam tvoje probleme.
Vnitřní záležitosti mi jdou po krku.
U.K. æe mi biti na grbaèi.
Od včerejška nebyla šance si promluvit, a zdá se, že při každém rozhovoru si jdeme po krku.
Znam da od sinoæ nismo baš stigli razgovarati. A i kad smo razgovarali, svaðali smo se.
Jsme na zakázaném území, Adame... on-line časopis jde po krku gigantovi.
Ovde smo na neobeleženoj teritoriji, Adam-e- Onlajn èasopis napada džina.
A pak ujížděl, protože jsem mu šel po krku.
I da je pobegao jer sam krenuo na njega.
Šla bych po krku, ale nejsem mozkový chirurg.
Ја бих ишла на врат, али нисам ја хирург мозга.
Pojďte se hádat někam jinam, kde nám nikdo nejde po krku.
Mislim da bi trebali da odemo da se deremo jedni na druge negde gde nema Ijudi koji pokušavaju da nas ubiju.
Michael počkal, až si šli navzájem po krku a pak jednal.
Michael je èekao dok nisu bili na izmacima snaga, a onda se on pokrenuo.
Pět hladový upírů ti jde po krku.
Imaš pet gladnih vampira za dupetom.
Jen jsem si šli trochu po krku.
Malo sam je ljubio u vrat. Nisam joj ni taknuo Elma.
Už žádný Markus Kane jdoucí ti po krku.
Nema više Markusa Kanea koji te pokušava naæi.
Jestli si s Damonem půjdete navzájem po krku, někdo nevinný přijde k úrazu, a to nechci.
Ako ti i Damon nastavite Držati jedan drugog za vrat Netko nedužan æe stradati, A ja to ne želim.
Vlk a lev skočí jeden druhému po krku.
Вук и лав ће се ускоро ухватити за гуше.
Jimmy šel dva roky po krku císaři.
Jimmy se borio u ratu dvije godine.
Taky bych nechtěla, abys šel Agronovi po krku.
Isto tako ne želim da se svaðaš sa Agronom.
Dobře, všichni tihle lidé si šli po krku vzájemně.
Hm, ovo vam je pravi izazov, zar ne?
Jdeš mi po krku od doby, co jsme dohromady jako tým.
Navalio si na mene još otkako smo se upoznali.
Amazonky mi jdou drsně po krku.
I ja sam do grla Amazon.
Když se do toho dal Max, šel přímo Katie po krku.
Када сам видео Макса, он је кренуо да убије Кејт.
To byl vtip, ale možná na tom něco je, když si tu všichni tak jdou po krku.
Шалила сам се, али то можда и није лоша идеја, јер се ови овде не миришу много.
Řekové a Turkové si jdou znovu po krku.
Grci i Turci se opet kolju.
Nenapadlo vás, že jednoho dne půjde po krku i vám?
Ne mislim da neće otići nakon guzicu jedan dan?
Samaritán odhalil jejich tajemství a teď si jdou po krku.
Samariæanin je otkrio njihove tajne i sada se oni meðusobno gložu.
a očividně ti jde po krku.
I očito je on taj koji želi da vas ubije.
Jestli tě nezaeviduju, půjde mi po krku.
Ako naðe nekog na crno, nadrljala sam.
Když lvi zabíjejí, jdou po krku.
Kada lavovi hoæe da ubiju, oni hvataju za vrat.
Myslíš, že ti ta roborajda jde po krku?
Misliš da će te ova lutka za kresanje uloviti?
Nemůžeme žít věčně... s tím, že nám šlapou po krku!
Možemo živeti samo toliko, sa èizmom ispod grla!
Koukám, že ses o něm za ta léta, co mu jdeš po krku, dost dozvěděl.
Izgleda da si ponešto saznao o njemu dok si ga tražio.
Až se ta tlupa barbarů vyřádí na těch parchantech, půjdou po krku nám.
Kada Duhovi srede one jadnike, doći će po nas.
Vedle společnosti vám po krku půjde i král.
Kralj i kompanija će ti raditi o glavi.
0.53298020362854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?